vendredi 4 janvier 2008

quind ch'est bleu ch'es bleu

Quind in vo ech tableau lo ed Jean- auguste-Dominique INGRES

ou bin d’el peinture ed Eustache le SUEUR « Clio, Euterpe etThalie » http://www.louvre.fr/llv/oeuvres/detail_notice.jsp

qui s’treuffe auchi din ‘ch musée d’ech Louffe. In s’ deminte pourquo ech l’abi ed nos soldats en début ed quatorse y s’étot bleu azur .In vo que cha, ch’est bin vrai ch’es biau, mais ch’est bin loin d’el ‘discrétion qu’in demante a inne armée.

In est in 2008 ech vous souhaites inne bonne année

In 2008 in va es soufnir ecque cho fait Quatre vingt diche an ecque ech L’Armistice el l’o été segnier. J’a kère faire des parallèles entre hier et achteur. D’inch t’année chi tisote tel verro bin.

Ch’a ch’es min preumier mot d’ech l’année à bintôt a ches pleufs

TRADUCTION

Quand on voit le tableau de Jean- auguste-Dominique INGRES ou bien la peinture de Eustache le SUEUR « Clio, Euterpe et Thalie » qui se trouve aussi dans le musée du Louvres. On se demande pourquoi les uniformes de nos soldats de quatorze étaient bleu. On ne voit que cela , c’est bien beau, mais cela est loin de la discrétion que l’on demande à une armée

Nous sommes en 2008 est je vous souhaite une bonne Année

En 2008 on va ce souvenir que cela fait 90 ans que l’armistice a été signée . j’aime faire des parallèles entre hier et aujourd’hui . durant cette année vous le verrez bien.

Cela est mon premier de l’année à bientôt aux prochaines pluies

Aucun commentaire: