mardi 4 mars 2008

pourquoé in nous appelle chés boïau rouche

in mille si chint chinquante neuf 1659 quint in n’est artourné al ch’royaume ed France ech l’Artoié alle lo gardé in momint chés avintaches pi in n’o point raquer ech l’impot su es sé qu’in applo el gabelle . Es sé i est ‘o pas quère dint no pays, ch’es pou cho qui n’in mingoette grimmint et pi tous autes chés voésins qui habitotte el picardie i s’étote jaloux du cou i dijote ed nou :

I minge't tellemint d'sé, qu'i'n n'ont leu boïaux rouches comme inne crête ed'co " !

in tiot peu d’histoire

Ce n'est qu'en 1645, que les Français se rendent maîtres de Béthune, Lens, Lillers et Saint-Venant. En 1648, le prince de Condé remporte sur les Espagnols dans les plaines entre Lens et Grenay une victoire qui conduit au traité de Westphalie. En 1649, Saint-Venant est repris par les Espagnols. En 1657, Turenne prend Saint-Venant aux Espagnols et porte le dernier coup à leur puissance par la victoire des dunes. L'Artois est finalement rattachée à la France en 1659 (Traité des Pyrénées) sauf l'Artois " réservé " mais la structure administrative, judiciaire et fiscale de la Province est globalement confirmée par Louis XIV et ses successeurs.

Aucun commentaire: